Aller au contenu
Falzon Apparel

Impressions & broderies

Mis à jour le 28 juillet 2026

Choisir une technique de marquage, c’est engager un rendu, un budget et un flux industriel spécifiques. À la fin de cette page, vous saurez décider entre DTG, sérigraphie (eau/plastisol), sublimation, transfert, effets métalliques et broderie, préparer vos fichiers, et comprendre comment ces opérations sont réalisées sur les sites d’Ace Group et notre réseau de partenaires.

Choisir la bonne technique

Le prix et la tenue d’un marquage se jouent moins sur l’encre que sur la préparation (écrans, sous-couches, prétraitement) et le nombre d’opérations à l’aiguille ou au cadre. Nous produisons ces finitions sur les sites du groupe Ace Group (Chine, Bangladesh, Ouzbékistan) et, selon la technique/volume, chez des partenaires spécialisés en Europe et au-delà. Voici les arbitrages-clés.

Panorama rapide des techniques
CritèreDTG (impression numérique)SérigraphieSublimationTransfert thermiqueBroderie
SupportsLa plupart des tissus (coton conseillé)Coton/mixtes, clair à foncéPolyester et synthétiques uniquementDans notre offre: coton et tissus naturelsTous textiles, éviter jerseys très fins
CouleursIllimitées (CMJN)Jusqu'à ~4 couleurs courantesIllimitées (CMJN)Couleurs pleines, pas de demi-teintesFils unis; teintes limitées par cartier fil
Rendu/toucherSouple; sous-couche sur fonds foncésEncre à l'eau: très doux; Plastisol: film légerAucune main (l'encre migre dans la fibre)Film fin perceptibleRelief, premium
Durabilité lavageBonne selon prétraitement et supportTrès bonne en généralExcellente (pas d'écaillage)Correcte à bonneExcellente si bien stabilisée
All-overOui en rouleau/panneauxTechniquement possible mais lourdOui, idéalNonNon
Coût vs volumeFlexible pour petites sériesTrès rentable en réassort/volumesRentable si polyester/all-overPratique pour personnalisations/numérosDevis au nombre de points de broderie
Détails fins/photoExcellentCorrect (trames limitées)Excellent sur polyester clairNon recommandéLimité par épaisseur de fil
Fonds foncésSous-couche blanche nécessairePlastisol + sous-coucheNon (fond clair recommandé)Oui (sur coton), mais film perceptibleOui (adapter densité et renforts)

Pour cadrer votre choix côté business, articulez rendu, budget et cible produit avec votre stratégie de marque: logos nets et répétés pour des basiques, ou visuels photographiques pour du contenu storytelling. Les guides Branding: créer une marque de vêtements inoubliable et Créer un logo pour votre marque de vêtements aident à verrouiller ces décisions en amont.

Impression numérique directe (DTG)

La DTG imprime à jet d’encre directement sur textile, délivrant des détails fins et des couleurs quasi illimitées — notre choix par défaut au-delà de 4 couleurs. C’est la méthode la plus simple pour des visuels complexes (photos, dégradés), sur la plupart des tissus, avec une bonne tenue si le prétraitement est soigné.

  • Supports: coton conseillé (jersey 160–220 g/m², molleton 280–360 g/m²). Fonctionne sur d’autres fibres selon formules d’encre; sur fonds foncés, une sous-couche blanche est appliquée.
  • Rendu: main souple, fidélité colorimétrique pilotée en CMJN; la vibrance dépend du tissu et du prétraitement.
  • All-over: possible en rouleau/panneaux (impression continue avant coupe, dite roll-to-roll) ou en placements larges.
  • Arbitrages: idéal pour petites séries multi-couleurs; le coût par pièce varie peu avec le nombre de couleurs, mais reste sensible à la surface imprimée.

Sublimation de colorant

La sublimation est dédiée aux tissus polyester/synthétiques: l’encre devient gaz et migre dans la fibre, sans dépôt en surface. Elle donne des images durables, résistantes aux rayures et craquelures, avec un rendu photo impeccable — et convient parfaitement aux impressions complètes (all-over).

  • Supports: polyester et autres fibres synthétiques uniquement; fond clair recommandé pour une fidélité optimale.
  • Process: motif imprimé sur papier transfert, puis calandrage/pressage (chaleur + pression) pour fixer les colorants.
  • Rendu: aucune main, couleurs vives et stables dans le temps.
  • Usage par défaut: nous utilisons la sublimation comme méthode par défaut sur les tissus polyester.

Sérigraphie

La sérigraphie reste l’option la plus rentable pour des logos nets, répétables, et des séries avec peu de couleurs — très durable après lavages. Chaque couleur requiert un écran dédié; au-delà d’environ 4 couleurs, les coûts de mise en place prennent l’avantage de la DTG.

  • Encres proposées: encres à l’eau (tissus clairs) et encres plastisol (tissus foncés). Ce sont nos réglages par défaut en atelier.
  • Couleurs: excellent match des Pantone/PMS; les demi-teintes sont possibles mais exigent des trames adaptées.
  • Détails: la finesse est limitée par la maille d’écran et l’encrage; prévoir des traits minimums et des dégagements.

Sérigraphie à l’encre à l’eau (tissus clairs)

L’encre à l’eau offre un toucher ultra doux car le pigment pénètre la fibre. Méthode plus éco-compatible que le plastisol, très à l’aise sur les jerseys clairs.

  • Rendu: quasi imperceptible au toucher, aspect mat.
  • Technique: mailles plus fines, séchage contrôlé; adapté aux tee-shirts promotionnels premium et visuels fins.

Sérigraphie plastisol (tissus foncés)

Le plastisol couvre et isole le fond — la référence pour des aplats denses et nets sur couleurs foncées. Les encres sont polymérisées à température pour fixer le film.

  • Rendu: couleurs vives, film fin perceptible; facile à caler sur un Pantone.
  • Arbitrages: ajoutez une sous-couche pour bloquer le fond; privilégiez des tracés francs plutôt que des trames très fines.

Transfert thermique

Le transfert applique, par chaleur et pression, un motif pré-imprimé (encres ou vinyles) sur le vêtement: pratique pour personnalisations, numéros ou placements difficiles. Le film reste légèrement perceptible au toucher.

  • Dans notre offre actuelle: application sur coton et autres tissus naturels uniquement.
  • Limites: non adapté aux détails très fins ni aux motifs en demi-teintes; rendu optimal sur aplats et typographies.
  • Usages typiques: dossards, séries nominatives, petites quantités segmentées par taille/joueur.

Effets métalliques

Deux voies très différentes: l’encre métallique (aspect métallisé discret) et la feuille métallique (effet miroir brillant). Le choix dépend du niveau de brillance souhaité, du tissu et de la tenue au lavage visée.

Encre métallique

Aspect métallique sans brillance extrême. Alternative plus souple que la feuille, adaptée aux placements modérés.

Feuille métallique (foil)

Effet brillant miroir, limité à une seule couleur par motif, et réalisable sur tissus naturels uniquement.

  • Tenue: l’aspect peut s’estomper avec le temps et les lavages; laver les pièces à l’envers pour prolonger la durée de vie.
  • Détails: éviter les micro-détails et demi-teintes.

Broderie machine

La broderie apporte relief et durabilité — idéale pour logos, écussons et branding premium. Nous proposons la broderie machine avec fils polyester.

  • Rendu: élégant, durable; à privilégier sur polos (piqué ~180–220 g/m²), sweats, vestes, bonneterie épaisse, casquettes.
  • Limites: pour les petits motifs (< 5 cm), la lisibilité chute; éviter les textes trop fins et les dégradés continus.
  • Technique & coût: chiffrage au nombre de points; prévoir un intissé de renfort au dos pour stabiliser les tissus souples.

Si votre gamme comporte plusieurs techniques (ex. broderie poitrine + impression dos), cadrez le budget global dès l’amont avec votre merchandising; voyez nos Conseils aux merchandiseurs de l’habillement.

Préparer vos fichiers, couleurs, placements

Un bon fichier évite des reprises coûteuses et sécurise la qualité avant l’aiguille. Formalisez tout dans votre techpack/BOM: positions, tailles, couleurs, supports.

  • Fichiers par technique:
    • Sérigraphie / transfert / métalliques: fichiers vectoriels (AI, EPS, PDF vectorisé), textes convertis en contours; références Pantone/PMS par couleur.
    • DTG / sublimation: images à 300 dpi à taille d’impression (PNG, TIFF), profils colorimétriques CMJN précisés.
    • Broderie: vectoriel ou image nette à taille réelle; nous numérisons en points (digitizing) avant devis.
  • Placements & tailles: indiquer la largeur/hauteur en mm, marges aux coutures, et variantes par taille si nécessaire.
  • Couleurs: lister Pantone/PMS pour encres; préciser si un blanc de soutien est requis (fonds foncés).
  • All-over: préciser si impression rouleau (roll-to-roll) ou placement sur panneaux; tolérances de raccord en coupe.

Ce que nous attendons dans votre brief

  • Visuel final par technique (vectoriel ou 300 dpi)
  • Tissu support (composition, couleur, grammage) et produit (tee-shirt, sweat, polo)
  • Dimensions et placements (mm), par taille si différent
  • Palette (Pantone/PMS) ou objectif CMJN
  • Quantités par taille/couleur et répartition
  • Contraintes spécifiques: all-over, anti-migration, entretien attendu

Pour dimensionner votre budget, croisez ces éléments avec vos hypothèses de volumes et de prix cible: voir Coûts à prendre en compte pour lancer votre marque de vêtements et, si besoin, un cadrage court via notre page Consulting mode et production textile.

Délais, échantillons, contrôle

L’essentiel de la qualité se joue avant l’aiguille: testez la couleur/rendu sur votre tissu exact et verrouillez les réglages. Sur les sites du groupe et chez nos partenaires, nous suivons un flux standardisé.

Comment nous procédons

  1. 01

    1. Validation technique

    Lecture du brief, choix de la technique (DTG, sérigraphie, sublimation, transfert, broderie) selon tissu/rendu/volume.

  2. 02

    2. BAT couleur & strike-off

    BAT papier/écran + strike-off (tir d'essai) sur tissu pour valider teinte, main, sous-couche éventuelle.

  3. 03

    3. PP sample

    Prototype de présérie sur produit fini pour valider placement et tenue.

  4. 04

    4. Lancement

    Calages, écrans/sous-couches, numérisation broderie, production et contrôle en ligne.

  5. 05

    5. QC & emballage

    Contrôle final, étiquetage, consignes d'entretien et packing.

  • Délais & minimums: ils varient selon la technique, la complexité du visuel et la disponibilité machine. Consultez nos volumes cibles et tolérances sur Ligne de vêtements: 10 erreurs à éviter et comment les corriger pour anticiper les points bloquants côté planning.
  • Logistique: nous livrons selon vos incoterms habituels (EXW, FOB, DDP à convenir au devis) et la destination.

Pour cadrer votre besoin ou obtenir un devis, passez par la page Contact / devis. Vous traitez en français directement avec le bureau du groupe qui fabrique — sans courtier intermédiaire.

En bref

  • DTG au-delà de 4 couleurs ou visuels photo; sérigraphie pour logos nets en quelques couleurs (eau sur clair, plastisol sur foncé).
  • Sublimation réservée au polyester/synthétiques, parfaite en all-over sans main au toucher.
  • Transfert thermique (dans notre offre) limité au coton/tissus naturels, pour personnalisations et aplats propres.
  • Effets métalliques: encre métallique (discret) vs feuille (brillant, sur naturels, entretien soigné).
  • Broderie machine (fils polyester): durable, éviter < 5 cm; chiffrage au nombre de points.

Questions fréquentes

Quelle technique choisir pour un tee-shirt coton foncé avec un logo 2 couleurs?
La sérigraphie plastisol est l'option de référence pour un coton foncé en 1–2 couleurs: couleur dense, bon match Pantone, excellente tenue. Une sous-couche peut être nécessaire pour bloquer le fond. La broderie est une alternative premium si le logo ne contient pas de détails trop fins.
Puis-je imprimer all-over (bord à bord) sur n'importe quel tissu?
L'all-over est particulièrement adapté à la sublimation sur polyester/synthétiques et à l'impression numérique en rouleau/panneaux. En sérigraphie, c'est faisable mais plus lourd en calage. Prévoyez des tolérances de raccord et validez un strike-off sur votre tissu.
Quels fichiers dois-je fournir?
Pour la sérigraphie/transfert/effets métalliques: fichiers vectoriels (AI, EPS, PDF) avec Pantone/PMS. Pour la DTG/sublimation: images 300 dpi à taille réelle (PNG/TIFF) en CMJN. Pour la broderie: un vectoriel ou une image nette; nous faisons la numérisation en points.
La sublimation fonctionne-t-elle sur coton?
Non. La sublimation est réservée au polyester et autres fibres synthétiques; l'encre migre dans la fibre avec la chaleur. Sur coton, privilégiez DTG ou sérigraphie selon le nombre de couleurs et le rendu souhaité.
Le transfert thermique tient-il bien au lavage?
La tenue est généralement bonne si le transfert est bien pressé et si l'entretien est respecté, mais la sensation d'un film est perceptible. Dans notre offre, nous l'appliquons sur coton/tissus naturels uniquement et l'évitons pour des motifs en demi-teintes ou très fins.
Pourquoi mon petit logo brodé est-il illisible?
En dessous d'environ 5 cm, les détails se ferment et les lettres fines perdent en clarté car la largeur de point et l'épaisseur du fil imposent des limites. Agrandir le motif ou simplifier les tracés améliore la lisibilité.
Quels tests sont réalisés avant production?
Nous validons un BAT et un strike-off (tir d'essai) sur votre tissu pour caler couleurs et main, puis un PP sample sur produit fini pour valider placement et tenue. Ce processus réduit les risques de surprises en production.

À lire aussi